First answer here (partial answer), feel free to edit.

Using Pigepen cipher we can find :

>! RMGIVQQIIXVLR
>!, then using the ^ at delimeter taking RMGI, and using caesar code with key = 4 (because tthere is 4 letter in the word, we find NICE but the rest of the text don't match