I think I've alphabetized this word list correctly, but my friends keep telling me it's not in the right order. Can you help me spot the mistake?
divvy, dry, dues, Eden, elf, fear, knee, opt, pet, say, set, tea
Puzzling Stack Exchange is a question and answer site for those who create, solve, and study puzzles. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this communityThe correct order is
Eden, divvy, dry, fear, pet, say, set, opt, knee, tea, elf, dues
because
each word is a homophone of a number in another language. The order above lists them numerically, from 1 to 12.
(Thanks to Arnaud Mortier in the comments for corrections to #2 and #10)
1, eden, Macedonian
2, divi, Latvian
3, drei, German/Dutch
4, vier, German/Dutch (or fire, Danish)
5, pet, Croatian/Czech
6, sei, Italian
7, sept, French
8, opt, Romanian
9, ni, Norwegian (is also 2 in Japanese)
10, ti, Norwegian/Danish
11, elf, German/Dutch
12, douze, French
The correct order is
Eden, divvy, dry, dues, elf, fear, knee, opt, pet, say, set, tea
because
You're supposed to order the words lexicographically based on the ASCII table. Also, the puzzle text specifies that there's a "the mistake", that is, one mistake.