20
$\begingroup$

Continuing in the Twisted TV Titles and TV Title Mondegreens vein, here are some Misspelled Movies.

Each title is a homophone of (i.e. sounds the same as1) a real movie title, but is spelled and/or punctuated differently. I'll give a description of what the movie could be; you give the misspelled title, along with the real movie title.

1 In my American English accent, anyway.

For example:

Clue: Thieving guy

Answer: Man of Steal (Man of Steel)

The Clues

  1. Older female relatives
  2. Adam and Eve's son adopts a country
  3. It's 3 a.m., cloudy, with no moon
  4. Deinonychus becomes the new Kris Kringle
  5. Get out of here, Jackman!
  6. The nanny and the chimney-sweep say "I do"
  7. Lazy MD
  8. Courageous male deer
  9. Spot a cookie
  10. They genuflect in glop
  11. What Frankenstein writes with
  12. Treasure-hunters look for a missing protractor
$\endgroup$
5
  • $\begingroup$ I really like #12, it makes me chuckle every time I read it. $\endgroup$
    – Phylyp
    Commented Mar 15, 2018 at 10:54
  • 1
    $\begingroup$ +1 for specifying what accent you have - it definitely makes a difference to a few of them :) $\endgroup$
    – psmears
    Commented Mar 15, 2018 at 11:05
  • 1
    $\begingroup$ American English accent but you call a cookie a biscuit? Hmmmm $\endgroup$
    – Kevin
    Commented Mar 15, 2018 at 18:20
  • 1
    $\begingroup$ @Kevin ... Or is it that I call a biscuit a cookie? ;) $\endgroup$
    – DLosc
    Commented Mar 15, 2018 at 18:52
  • 1
    $\begingroup$ I knew you were secretly British and not 'Merican $\endgroup$
    – Kevin
    Commented Mar 15, 2018 at 19:16

7 Answers 7

17
$\begingroup$

With credits to @Xenocacia, @PL457, @Statman and @Ashwin (please upvote those linked answers) for their assistance on #2, 3, 5, 6, 10, 11.


  1. Older female relatives

Antz (aunts)

  1. Adam and Eve's son adopts a country

Citizen Kane - with due credit to Ashwin's answer.

  1. It's 3 a.m., cloudy, with no moon

Dark Knight (night-time, moonless hence dark) - thanks to @Xenocacia

  1. Deinonychus becomes the new Kris Kringle

The Santa Clause (Kris Kringle = Santa Claus, Deinonychus = Greek for terrible claw)

  1. Get out of here, Jackman!

Hugo (Hugh go) - thanks to @Statman

  1. The nanny and the chimney-sweep say "I do"

Mary Poppins (Marry pop-in) - thanks to @PL457

  1. Lazy MD

Doctor Dolittle (do little)

  1. Courageous male deer

Braveheart (brave hart)

  1. Spot a cookie

Sea Biscuit (see biscuit)

  1. They genuflect in glop

The Goonies (goo knees) - thanks to @Statman

  1. What Frankenstein writes with

Monsters Inc. (monsters' ink) - thanks to @Statman

  1. Treasure-hunters look for a missing protractor

Raiders of the Lost Ark (arc)

$\endgroup$
8
  • 2
    $\begingroup$ I added an answer for no. 3, hope that's okay. $\endgroup$
    – Xenocacia
    Commented Mar 15, 2018 at 8:23
  • 1
    $\begingroup$ I added no.6 to your collection. So others can see which ones have been answered and which ones are still open. (nice finds btw) $\endgroup$
    – PL457
    Commented Mar 15, 2018 at 9:29
  • 1
    $\begingroup$ @Xenocacia - May I suggest that in addition to the answer you added for #3, you create a separate answer for yourself with the same (like PL457's answer)? That'll allow me - and others - to upvote the one that you identified. Otherwise I'll be benefiting off your work, which is unfair. $\endgroup$
    – Phylyp
    Commented Mar 15, 2018 at 9:33
  • 2
    $\begingroup$ @Phylyp: thanks for the thought but it's alright. :) $\endgroup$
    – Xenocacia
    Commented Mar 15, 2018 at 9:36
  • 1
    $\begingroup$ #4 is correct! Ashwin got the intended answer for #2. Also, check the spelling on #7. ;) $\endgroup$
    – DLosc
    Commented Mar 15, 2018 at 17:25
16
$\begingroup$
  1. Get out of here, Jackman!

Hugo = Hugh go

  1. They genuflect in glop

The Goonies = The goo knees (not 100% on this one...)

11 What Frankenstein writes with

Monsters Inc = Monsters' ink

$\endgroup$
2
  • $\begingroup$ Nice answers! Well done $\endgroup$
    – PL457
    Commented Mar 15, 2018 at 10:25
  • 1
    $\begingroup$ I think your #10 fits perfectly. Nice answers, and thank you for the edit on mine as well. $\endgroup$
    – Phylyp
    Commented Mar 15, 2018 at 10:40
12
$\begingroup$
  1. Adam and Eve's son adopts a country

    Citizen Kane (Cain)

$\endgroup$
7
  • 1
    $\begingroup$ That one caught my attention as well, but the link between 'adopts a country' and the first part of your title sounds just too fat fetched. (I haven't seen the movie, so that might be why.) $\endgroup$
    – PL457
    Commented Mar 15, 2018 at 10:31
  • 1
    $\begingroup$ I think this answer is right. The question isn't perfect but it's difficult to think how it could be improved. $\endgroup$
    – Statman
    Commented Mar 15, 2018 at 10:40
  • $\begingroup$ Very nice, I think you've got this! I agree the 'adops a country' isn't a best fit for the first word, but the homophone is spot on. $\endgroup$
    – Phylyp
    Commented Mar 15, 2018 at 10:47
  • $\begingroup$ @Chronocidal, you ought to edit your comment so that it doesn't give the answer away. $\endgroup$
    – Statman
    Commented Mar 15, 2018 at 11:01
  • 2
    $\begingroup$ If, as a foreigner, you apply for citizenship in a country, you are -- in a sense -- "adopting" that country as your own, becoming a citizen of it. $\endgroup$
    – Doktor J
    Commented Mar 15, 2018 at 15:51
7
$\begingroup$

6:The nanny and the chimney-sweep say "I do"

Marry Poppins (original Mary poppins)

$\endgroup$
1
  • $\begingroup$ Nice answer @PL457 ! $\endgroup$
    – Phylyp
    Commented Mar 15, 2018 at 9:17
2
$\begingroup$

For #4:

Is it Bad Santa? (Deinonychus = Terrible claw => Bad and Kris Kringle = Santa)
Oh wait... Just now saw the homophones part

It must be Santa Clause (as Phylyp answered) as (Santa + Claws)

$\endgroup$
2
$\begingroup$

Answer for # 11:

Monsters, Inc. (What Frankenstein writes with - Monster's ink)

$\endgroup$
1
  • 4
    $\begingroup$ Welcome to Puzzling.SE! This answer was already given a few hours ago - in future, when answering a question, please check that the same answer hasn't already been posted. $\endgroup$
    – F1Krazy
    Commented Mar 15, 2018 at 15:45
1
$\begingroup$

2.

No country for old men. (Adam and Eve's son is the old man. He has no country so he adopts one)

$\endgroup$

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.