12
$\begingroup$

Try to make sense of what you see below.


M◓_◔z◔z◔a◓(_◔ + ,◓)
M◓_◔z◔z◔a◓(_◔ + ,◓)
◠◔(u◓ + _◔)_◔◠◔(_◔ + >◓)a◓z◔
P◓_◔z◔z◔a◓(_◔ + ,◓)

$\endgroup$

1 Answer 1

15
$\begingroup$

The answer is:

W I N N e r
W I N N e r
C h I C K e N
d I N N e r

A phrase used to celebrate a victory (like solving a puzzle...).

To work this out:

Note that this obscure message consists of pairs of characters - in each case, a letter or punctuation mark, followed by a circle either quarter or half shaded.

We need to interpret the circles as an instruction to rotate the preceding character by a quarter/half turn. Furthermore, where two such pairs appear in brackets separated by a '+' sign, these characters should be combined after rotation. In all cases, the result of the rotation (± combination) is another letter.

Key:
M◓ = W
_◔ = I
z◔ = N
a◓ = e
(_◔ + ,◓) = | + ' = r
◠◔ = C
(u◓ + _◔) = n + I = h
(_◔ + >◓) = | + < = K
P◓ = d

As for the title:

'paaawk' resembles the noise a chicken makes, while 'mmm' suggests something tasty - together, this is our 'chicken dinner'!

$\endgroup$
2
  • 1
    $\begingroup$ Clever! Wow, upvote. $\endgroup$
    – user79541
    Commented May 6, 2022 at 22:49
  • $\begingroup$ Great job! Everthing looks good. The "Yes!" was just there to express what a person might say when winning. $\endgroup$ Commented May 7, 2022 at 7:19

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.