(Author Note) A while ago I made some puzzles for a now defunct puzzle hunt project, here's one of them. The answer to this (and most other puzzles of said hunt) is a single word. The puzzle itself is fully contained within the image above. Author notes don't matter.
I highly recommend you download the image for proper solving, the uncompressed version is also available.