After an altercation involving giant bees, you have been sentence to some hard labour, specifically harvesting barnacle-lambs: a gourd-like fruit that grows geese in its shell
While working, you get an overripe fruit that is old enough to fly. Based on its appearance it should be able to hover about at 1m/s for about 10s. It also seems pretty unintelligent, and will only fly directly away from you. You're pretty quick, but you've also been chained to your post with a 5m long chain. Currently it is already 1m ahead of you and your post
What is the minimum speed you'd need to retain in order to keep the fruit from leaving the area where you can reach it?