Could this movie be:
Stand by Me?. The character is standing next to word "me", which is what gave me the idea first. Also, when I think of athe colossus represents Shadow of the Colossus, I literally seewhich here is represented by a giant being standing on its legs, which seemed to fit. If you were "Standing on the shoulders of giants", you would, in the context, stand by "me".